Englisch ist meine absolute Lieblingssprache!
Ich hatte von der 5. Klasse bis zur 12. Klasse Englischunterricht (u.a. als LK). Das sind 10 Jahre, inklusive einem Jahr Auslandsaufenthalt. Auch mein Vater, der Englischlehrer war, hat mich natürlich positiv beeinflußt. Seit ca. 10 Jahren findet ein immenser Anteil an Anglizismen Zugang zum deutschen Wortschatz. "Schuld" ist wohl die Werbung und das Bestreben der Deutschen, unbedingt cool sein zu wollen. Was soll der Scheiß (das ist nicht hip)? Haben diese Leute kein Identitätsbewußtsein? Es wird hierzulande auch viel "Scheiß" mit der Nutzung der Wörter gemacht. Wußten Sie, daß das Wort "handy" ein Verdummungswort ist? Es hört sich Englisch an, bedeutet in der englischen Sprache aber keineswegs "Mobiltelefon" sondern "handlich". Das hiesige Handy heißt im englischen Sprachraum "cellular (phone)". Ich könnte mich tierich aufregen, wie die deutsche Sprach zur Zeit regelrecht verhunzt wird.
WORTSCHATZ
Allgemein
BS Bullshit [derb]
comfy [coll] = comfortable
ISO = In search of to expect / to have company = Besuch erwarten / haben |